Salmos 30:3

SENHOR, tiraste-me da sepultura ; prestes a descer à cova, devolveste-me à vida.

SENHOR, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

SENHOR, da cova fizeste subir a minha alma; preservaste-me a vida para que não descesse à sepultura.

SENHOR, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

SENHOR, tu me tiraste da sepultura, preservaste a minha vida para que eu não descesse à cova.

Senhor, fizeste subir a minha alma do Seol, conservaste-me a vida, dentre os que descem à cova.

Ó SENHOR, tiraste-me do fosso da morte; pouco antes de descer à cova, devolveste-me a vida.

Ó Senhor, tu levantaste minha alma do túmulo; tu me mantiveste vivo, para que eu não descesse à cova.

SENHOR, da sepultura fizeste subir a minha alma; preservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

O SENHOR me tirou da sepultura. Eu já estava com um pé na cova, e o Senhor me devolveu a vida.

tu me salvaste da morte. Eu estava entre aqueles que iam para o mundo dos mortos, mas tu me fizeste viver novamente.

SENHOR, da sepultura me tiraste e não me deixaste cair na cova da morte.

Jeová, fizeste subir a minha alma do Sheol; vivificaste-me dentre os que descem à cova.