13 Traduções
Filipenses 4:13
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
ACF
ACF
Equivalência Formal
Posso todas as coisas em Cristo que me fortalece.
ARC
ARC
Equivalência Formal
Posso todas as coisas naquele que me fortalece.
AS21
A21
Equivalência Formal
Posso todas as coisas naquele que me fortalece.
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
Posso todas as coisas naquele que me fortalece.
KJF
KJF
Equivalência Formal
Posso fazer todas as coisas por meio de Cristo, que me fortalece.
NBV
NBV
Parafraseada
eu posso fazer todas as coisas que Deus me pede com a força que Cristo me dá.
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
Com a força que Cristo me dá, posso enfrentar qualquer situação.
NVT
NVT
Equivalência Dinâmica
Posso todas as coisas por meio de Cristo, que me dá forças.
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.