Êxodo 9:17

Contudo você ainda insiste em colocar-se contra o meu povo e não o deixa ir.

Tu ainda te exaltas contra o meu povo, para não o deixar ir?

Ainda te levantas contra o meu povo, para não deixá-lo ir?

Tu ainda te levantas contra o meu povo, para não os deixar ir?

E tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir?

Tu ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir?

Ainda reténs o meu povo e não queres deixá-lo partir?

Ainda te exaltas contra o meu povo, não o deixando ir?

Você ainda vai se levantar contra o meu povo, para não deixá-lo ir?

Vai continuar desafiando o meu poder? Vai continuar proibindo o meu povo, para não deixá-lo ir?

Você ainda continua orgulhoso e não quer deixar o meu povo ir.

Ainda assim, você se exalta sobre meu povo, recusando-se a deixá-lo sair.

Levantas-te ainda contra o meu povo, para não deixá-lo ir?