Salmos 89:35

De uma vez para sempre jurei pela minha santidade e não mentirei a Davi,

Uma vez jurei pela minha santidade que não mentirei a Davi.

Uma vez jurei por minha santidade (e serei eu falso a Davi?):

Uma vez jurei por minha santidade (não mentirei a Davi).

Jurei por minha santidade de uma vez para sempre; não mentirei a Davi.

Uma vez para sempre jurei por minha santidade; não mentirei a Davi.

De uma vez para toda a eternidade jurei por minha santidade, e não faltarei com a minha palavra a Davi:

Uma vez que jurei pela minha santidade, eu não mentirei a Davi.

“Uma vez jurei por minha santidade que nunca mentiria a Davi.

Porque eu fiz esta promessa solene, com base na minha santidade, e não mentirei a Davi;

“De uma vez por todas, jurei pelo meu santo nome que nunca mentiria a Davi.

Fiz um juramento a Davi e, em minha santidade, não minto.

Uma vez jurei pela minha santidade (Não mentirei a Davi.):