João 20:5

Ele se curvou e olhou para dentro, viu as faixas de linho ali, mas não entrou.

E, abaixando-se, viu no chão os lençóis; todavia não entrou.

e, abaixando-se, viu os lençóis de linho; todavia, não entrou.

E, abaixando-se, viu no chão os lençóis; todavia, não entrou.

Abaixando-se, viu os panos de linho deixados ali, mas não entrou.

e, abaixando-se viu os panos de linho ali deixados, todavia não entrou.

E inclinando-se, viu as faixas de linho ali, mas não entrou.

E, ele curvando-se, olhou para dentro, e viu os panos de linho ali deixados; todavia, não entrou.

E, abaixando-se, viu os lençóis de linho, mas não entrou.

Ele abaixou-se, olhou para dentro e viu as faixas de linho ali; mas não entrou.

Ele se abaixou para olhar lá dentro e viu os lençóis de linho; porém não entrou no túmulo.

Abaixou-se, olhou para dentro e viu ali as faixas de linho, mas não entrou.

tendo-se abaixado e olhando para dentro, viu os panos de linho postos no chão, porém não entrou.