Gênesis 50:16

Então mandaram um recado a José, dizendo: “Antes de morrer, teu pai nos ordenou

Portanto mandaram dizer a José: Teu pai ordenou, antes da sua morte, dizendo:

Portanto, mandaram dizer a José: Teu pai ordenou, antes da sua morte, dizendo:

Portanto, enviaram a José, dizendo: Teu pai mandou, antes da sua morte, dizendo:

Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes de morrer, nos ordenou:

Então mandaram dizer a José: Teu pai, antes da sua morte, nos ordenou:

Por isso, mandaram um recado a José nestes termos: “Antes de morrer, teu pai nos ordenou que lhe revelássemos este seu desejo:

E eles enviaram um mensageiro a José dizendo: Teu pai ordenou antes de morrer, dizendo:

Por isso, mandaram dizer a José: — O seu pai, antes de morrer, ordenou o seguinte:

Por isso mandaram este recado a José: “Antes de morrer, o seu pai deixou uma mensagem a você.

Então mandaram dizer a José: — Antes que o seu pai morresse,

Por isso, enviaram a seguinte mensagem a José: “Antes de morrer, nosso pai mandou

Mandaram, então, esta mensagem a José: Teu pai ordenou antes da sua morte, dizendo: