Salmos 65:3

Nova Versão Transformadora (NVT)

“Embora sejam muitos os nossos pecados, tu perdoas nossa rebeldia.”
— Salmos 65:3
Ler capítulo 65

Contexto

1A ti, ó Deus, espera o louvor em Sião, e a ti se pagará o voto.

2Ó tu que ouves as orações, a ti virá toda a carne.

3Prevalecem as iniqüidades contra mim; porém tu limpas as nossas transgressões.

4Bem-aventurado aquele a quem tu escolhes, e fazes chegar a ti, para que habite em teus átrios; nós seremos fartos da bondade da tua casa e do teu santo templo.

5Com coisas tremendas em justiça nos responderás, ó Deus da nossa salvação; tu és a esperança de todas as extremidades da terra, e daqueles que estão longe sobre o mar.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Quando os nossos pecados pesavam sobre nós, tu mesmo fizeste propiciação por nossas transgressões.

ARA Almeida Revista e Atualizada

por causa de suas iniquidades. Se prevalecem as nossas transgressões, tu no-las perdoas.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Prevalecem as iniqüidades contra mim; porém tu limpas as nossas transgressões.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

por causa dos seus pecados. As nossas faltas nos deixam derrotados, mas tu nos perdoas.