Salmos 7
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Internacional
17 versículos
1SENHOR, meu Deus, em ti me refugio; salva-me e livra-me de todos os que me perseguem,
2para que, como leões, não me dilacerem nem me despedacem, sem que ninguém me livre.
3SENHOR, meu Deus, se assim procedi, se nas minhas mãos há injustiça,
4se fiz algum mal a um amigo ou se poupei sem motivo o meu adversário,
5persiga-me o meu inimigo até me alcançar, no chão me pisoteie e aniquile a minha vida, lançando a minha honra no pó. [Pausa]
6Levanta-te, SENHOR, na tua ira; ergue-te contra o furor dos meus adversários. Desperta-te, meu Deus! Ordena a justiça!
7Reúnam-se os povos ao teu redor. Das alturas reina sobre eles.
8O SENHOR é quem julga os povos. Julga-me, SENHOR, conforme a minha justiça, conforme a minha integridade.
9Deus justo, que sondas a mente e o coração dos homens, dá fim à maldade dos ímpios e ao justo dá segurança.
10O meu escudo está nas mãos de Deus, que salva o reto de coração.
11Deus é um juiz justo, um Deus que manifesta cada dia o seu furor.
12Se o homem não se arrepende, Deus afia a sua espada, arma o seu arco e o aponta,
13prepara as suas armas mortais e faz de suas setas flechas flamejantes.
14Quem gera a maldade concebe sofrimento e dá à luz a desilusão.
15Quem cava um buraco e o aprofunda cairá nessa armadilha que fez.
16Sua maldade se voltará contra ele; sua violência cairá sobre a sua própria cabeça.
17Darei graças ao SENHOR por sua justiça; ao nome do SENHOR Altíssimo cantarei louvores.