Salmos 36
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Transformadora
12 versículos
1O pecado do ímpio sussurra ao seu coração; ele não tem o menor temor de Deus.
2Em sua cega presunção, não percebe quão grande é sua perversidade.
3Tudo que diz é distorcido e enganoso; não quer agir com prudência nem fazer o bem.
4Mesmo à noite, trama maldades; suas ações nunca são boas, e não se esforça para fugir do mal.
5Teu amor, SENHOR, é imenso como os céus; tua fidelidade vai além das nuvens.
6Tua justiça é como os montes imponentes, teus decretos, como as profundezas do oceano; tu, SENHOR, cuidas tanto das pessoas como dos animais.
7Como é precioso o teu amor, ó Deus! Toda a humanidade encontra abrigo à sombra de tuas asas.
8Tu os alimentas com a fartura de tua casa e deixas que bebam de teu rio de delícias.
9Pois és a fonte de vida, a luz pela qual vemos.
10Derrama teu amor sobre os que te conhecem, concede justiça aos sinceros de coração.
11Não permitas que os arrogantes me pisoteiem, nem que os perversos me empurrem.
12Vejam! Caíram os que praticam o mal! Foram derrubados e nunca mais se levantarão.