Salmos 26
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Transformadora
12 versículos
1Declara-me inocente, SENHOR, pois tenho vivido com integridade; tenho confiado no SENHOR sem vacilar.
2Põe-me à prova, SENHOR, e examina-me; investiga meu coração e minha mente.
3Pois estou sempre consciente do teu amor e tenho vivido de acordo com a tua verdade.
4Não passo tempo com mentirosos, nem ando com hipócritas.
5Detesto as reuniões dos que praticam o mal e não me associo aos perversos.
6Lavo as mãos para declarar minha inocência. Venho ao teu altar, ó SENHOR,
7para entoar um cântico de gratidão e anunciar todas as tuas maravilhas.
8Amo o teu santuário, SENHOR, o lugar onde habita tua presença gloriosa.
9Não permitas que eu tenha o destino dos pecadores, não me condenes junto com os assassinos.
10Eles têm as mãos sujas de tramas perversas e vivem a aceitar subornos.
11Eu, porém, vivo com integridade; resgata-me e tem misericórdia de mim.
12Agora estou em solo firme e louvarei o SENHOR no meio do povo.