Lucas 24:48
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
Vocês são testemunhas destas coisas.
ACF
ACF
Equivalência Formal
E destas coisas sois vós testemunhas.
ARA
ARA
Equivalência Formal
Vós sois testemunhas destas coisas.
ARC
ARC
Equivalência Formal
E dessas coisas sois vós testemunhas.
AS21
A21
Equivalência Formal
Vós sois testemunhas dessas coisas.
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
Vós sois testemunhas destas coisas.
KJA
KJA
Equivalência Formal
E vós sois testemunhas destes fatos.
KJF
KJF
Equivalência Formal
E vós sois testemunhas destas coisas.
NAA
NAA
Equivalência Formal
Vocês são testemunhas destas coisas.
Vocês são testemunhas do cumprimento destas coisas.
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
Vocês são testemunhas dessas coisas.
NVT
NVT
Equivalência Dinâmica
Vocês são testemunhas dessas coisas.
TB
TB
Equivalência Formal
Vós sois testemunhas dessas coisas.
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.
Comparar outros versículos