13 Traduções
Judas 1:22
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
Tenham compaixão daqueles que duvidam;
ACF
ACF
Equivalência Formal
E apiedai-vos de alguns, usando de discernimento;
ARA
ARA
Equivalência Formal
E compadecei-vos de alguns que estão na dúvida;
AS21
A21
Equivalência Formal
E mostrai compaixão para com alguns que estão em dúvida,
KJA
KJA
Equivalência Formal
E demonstrai compaixão para com alguns que não possuem essa certeza,
KJF
KJF
Equivalência Formal
E de alguns, tende compaixão, com discernimento.
NAA
NAA
Equivalência Formal
E tenham compaixão de alguns que estão em dúvida;
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.