13 Traduções
Hebreus 6:2
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
da instrução a respeito de batismos, da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.
ACF
ACF
Equivalência Formal
E da doutrina dos batismos, e da imposição das mãos, e da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.
ARA
ARA
Equivalência Formal
o ensino de batismos e da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.
ARC
ARC
Equivalência Formal
e da doutrina dos batismos, e da imposição das mãos, e da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.
AS21
A21
Equivalência Formal
o ensino sobre batismos, imposição de mãos, ressurreição dos mortos e juízo eterno.
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
e o ensino sobre batismos e imposição de mãos, e sobre ressurreição de mortos e juízo eterno.
KJA
KJA
Equivalência Formal
da instrução acerca de batismos, da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.
KJF
KJF
Equivalência Formal
de doutrina sobre batismos, e de imposição de mãos, e sobre ressurreição de mortos e sobre juízo eterno.
NAA
NAA
Equivalência Formal
o ensino de batismos e da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos e do juízo eterno.
NBV
NBV
Parafraseada
Vocês não necessitam de mais instruções acerca do batismo, da imposição de mãos, da ressurreição dos mortos, e do juízo eterno.
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
o ensinamento a respeito dos batismos e da cerimônia de pôr as mãos sobre os cristãos; e a ressurreição dos mortos e o julgamento eterno.
NVT
NVT
Equivalência Dinâmica
o batismo, a imposição de mãos, a ressurreição dos mortos e o julgamento eterno.
TB
TB
Equivalência Formal
o ensino sobre batismos e imposição de mãos, sobre ressurreição de mortos e sobre juízo eterno.
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.