Gênesis 40:6

Quando José foi vê-los na manhã seguinte, notou que estavam abatidos.

E veio José a eles pela manhã, e olhou para eles, e viu que estavam perturbados.

Vindo José, pela manhã, viu-os, e eis que estavam turbados.

E veio José a eles pela manhã e olhou para eles, e eis que estavam turbados.

Quando José foi até eles pela manhã, viu que estavam perturbados.

Quando José veio a eles pela manhã, viu que estavam perturbados:

Logo ao romper do dia, vindo encontrá-los, José percebeu que estavam preocupados.

E José veio a eles de manhã, e olhou para eles, e eis que eles estavam tristes.

Quando José chegou pela manhã, viu-os, e eis que estavam preocupados.

Na manhã seguinte, José notou que ambos estavam abatidos.

Quando José veio vê-los de manhã, notou que estavam preocupados.

Quando José os viu no dia seguinte, notou que os dois estavam perturbados

Pela manhã, entrou José a eles e os viu, e eis que estavam turbados.