13 Traduções
Ezequiel 24:20
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
E eu lhes respondi: Esta palavra do SENHOR veio a mim:
ACF
ACF
Equivalência Formal
E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
ARA
ARA
Equivalência Formal
Eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
ARC
ARC
Equivalência Formal
E eu lhes disse: Veio a mim a palavra do SENHOR, dizendo:
AS21
A21
Equivalência Formal
Então lhes respondi: A palavra do SENHOR veio a mim:
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
Então lhes respondi: Veio a mim a palavra do Senhor, dizendo:
KJA
KJA
Equivalência Formal
E eu lhes repliquei: “A Palavra de Yahweh veio a mim, dizendo:
KJF
KJF
Equivalência Formal
E eu lhes respondi: A palavra do Senhor veio a mim, dizendo:
NAA
NAA
Equivalência Formal
Eu respondi: — A palavra do SENHOR veio a mim, dizendo:
NBV
NBV
Parafraseada
Eu respondi: “O SENHOR me mandou dizer ao povo de Israel:
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
Aí eu disse: — O SENHOR falou comigo e me disse
TB
TB
Equivalência Formal
Então, lhes respondi: A palavra de Jeová veio a mim, dizendo:
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.