13 Traduções
Atos 20:17
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
De Mileto, Paulo mandou chamar os presbíteros da igreja de Éfeso.
ACF
ACF
Equivalência Formal
E de Mileto mandou a Éfeso, a chamar os anciãos da igreja.
ARA
ARA
Equivalência Formal
De Mileto, mandou a Éfeso chamar os presbíteros da igreja.
ARC
ARC
Equivalência Formal
De Mileto, mandou a Éfeso chamar os anciãos da igreja.
AS21
A21
Equivalência Formal
De Mileto, mandou chamar em Éfeso os presbíteros da igreja.
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
De Mileto mandou a Éfeso chamar os anciãos da igreja.
KJA
KJA
Equivalência Formal
De Mileto Paulo pediu para que fossem chamados os presbíteros da Igreja de Éfeso.
KJF
KJF
Equivalência Formal
E de Mileto ele enviou para Éfeso, a chamar os anciãos da igreja.
NAA
NAA
Equivalência Formal
De Mileto, Paulo enviou uma mensagem a Éfeso, pedindo aos presbíteros da igreja que se encontrassem com ele.
NBV
NBV
Parafraseada
Mas quando o navio chegou a Mileto, ele mandou um recado aos presbíteros da igreja de Éfeso.
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
Em Mileto Paulo mandou chamar os presbíteros da igreja de Éfeso para se encontrarem com ele.
NVT
NVT
Equivalência Dinâmica
Por isso, em Mileto, mandou chamar os presbíteros da igreja de Éfeso.
TB
TB
Equivalência Formal
De Mileto mandou a Éfeso chamar os presbíteros da igreja.
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.