Atos 13:30
Compare este versículo em todas as traduções disponíveis
NVI
NVI
padrão
Equivalência Dinâmica
Mas Deus o ressuscitou dos mortos,
ACF
ACF
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos.
ARA
ARA
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos;
ARC
ARC
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dos mortos.
AS21
A21
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos;
JFAA
JFAA
Equivalência Formal
mas Deus o ressuscitou dentre os mortos;
KJA
KJA
Equivalência Formal
No entanto, Deus o ressuscitou dentre os mortos;
KJF
KJF
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dos mortos.
NAA
NAA
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos,
Porém Deus ressuscitou Jesus dos mortos!
NTLH
NTLH
Equivalência Dinâmica
Mas Deus o ressuscitou,
NVT
NVT
Equivalência Dinâmica
mas Deus o ressuscitou dos mortos.
TB
TB
Equivalência Formal
Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos;
Compara com a NVI e destaca palavras diferentes.
Comparar outros versículos