Salmos 33
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Tradução Brasileira
22 versículos
1Exultai, ó justos, em Jeová; aos retos fica bem o louvor.
2Dai graças a Jeová com a harpa, cantai-lhe louvores com o saltério de dez cordas.
3Entoai-lhe um cântico novo, tocai bem e com júbilo.
4Pois reta é a palavra de Jeová; e tudo quanto faz é com fidelidade.
5Ele ama a retidão e a justiça; a terra está cheia da benignidade de Jeová.
6Pela palavra de Jeová, foram feitos os céus; e, pelo sopro da sua boca todo o exército deles.
7Ele ajunta, qual uma mole, as águas do mar; amontoa em tesouros os abismos.
8Tema a Jeová toda a terra, tenham medo dele todos os habitantes do mundo.
9Pois ele falou e foi feito; ele ordenou, e ficou estabelecido.
10Jeová reduz a nada o conselho das nações; anula os intentos dos povos.
11O conselho de Jeová persiste para sempre; os intentos do seu coração, por todas as gerações.
12Feliz é a nação que tem por Deus a Jeová, o povo que ele escolheu para a sua herança.
13Jeová olha lá do céu, vê todos os filhos dos homens;
14lá do lugar da sua habitação, dirige o seu olhar para todos os habitantes da terra,
15aquele que forma o coração de todos eles, que considera todas as suas obras.
16Não há rei que se salve com grande exército, nem por grande força se livra um poderoso.
17Falaz é o cavalo para a segurança, e, pela sua grande força, a ninguém pode livrar.
18Eis que os olhos de Jeová estão sobre os que o temem, sobre os que esperam na sua benignidade,
19para livrar da morte as suas almas e conservar-lhes a vida em tempo de fome.
20A nossa alma espera por Jeová. Ele é o nosso auxílio e o nosso escudo.
21Pois o nosso coração nele se alegrará, porque, no seu santo nome, temos confiado.
22Seja sobre nós, Jeová, a tua benignidade, assim como temos esperado em ti.