Salmos 110:6

Nova Versão Internacional (NVI)

“Julgará as nações, amontoando os mortos e esmagando governantes em toda a extensão da terra.”

— Salmos 110:6

Contexto

⁴Jurou o Senhor, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.

⁵O Senhor, à tua direita, ferirá os reis no dia da sua ira.

⁶Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.

⁷Beberá do ribeiro no caminho, por isso exaltará a cabeça.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Ele julga entre as nações; enche-as de cadáveres; esmagará cabeças por toda a terra.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele julgará as nações, cobrirá de mortos os campos de batalha e, no mundo inteiro, derrotará reis.

NVT Nova Versão Transformadora

Castigarás as nações e encherá suas terras de cadáveres; esmagará cabeças por todo o mundo.