Salmos 110:6

João Ferreira de Almeida Atualizada (JFAA)

“Julgará entre as nações; enchê-las-á de cadáveres; quebrantará os cabeças por toda a terra.”

— Salmos 110:6

Contexto

⁴Jurou o Senhor, e não se arrependerá: tu és um sacerdote eterno, segundo a ordem de Melquisedeque.

⁵O Senhor, à tua direita, ferirá os reis no dia da sua ira.

⁶Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.

⁷Beberá do ribeiro no caminho, por isso exaltará a cabeça.

NVI Nova Versão Internacional

Julgará as nações, amontoando os mortos e esmagando governantes em toda a extensão da terra.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Ele julga entre as nações; enche-as de cadáveres; esmagará cabeças por toda a terra.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Julgará entre os gentios; tudo encherá de corpos mortos; ferirá os cabeças de muitos países.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ele julgará as nações, cobrirá de mortos os campos de batalha e, no mundo inteiro, derrotará reis.