Salmos 58
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Almeida Atualizada
11 versículos
1Será que vocês, juízes, tomam decisões justas? Julgam com retidão os filhos dos homens?
2Longe disso! Pelo contrário, no íntimo vocês planejam iniquidades e distribuem na terra a violência de suas mãos.
3Os ímpios se desviam desde a sua concepção; nascem e já se desencaminham, proferindo mentiras.
4Têm veneno semelhante ao veneno da serpente; são como a víbora surda, que tapa os ouvidos,
5para não ouvir a voz dos encantadores, do mais fascinante em encantamentos.
6Ó Deus, quebra-lhes os dentes na boca; arranca, SENHOR, as presas dos leõezinhos.
7Que eles desapareçam como as águas que se escoam; ao dispararem flechas, que elas se despedacem.
8Sejam como a lesma, que se dilui ao passar; como o aborto de mulher, que nunca vejam a luz do sol.
9Como espinheiros, antes que as panelas de vocês sintam deles o calor, tanto os verdes como os que estão em brasa, serão arrebatados como por um redemoinho.
10Os justos se alegrarão ao verem a vingança; banharão os pés no sangue dos ímpios.
11Então se dirá: “Na verdade, há recompensa para os justos; de fato há um Deus que julga na terra.”