Salmos 30:4

Nova Almeida Atualizada (NAA)

“Cantem louvores ao SENHOR, vocês que são os seus santos, e deem graças ao seu santo nome.”

— Salmos 30:4

Contexto

⁴Cantai ao Senhor, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.

⁵Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida. O choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã.

⁶Eu dizia na minha prosperidade: Não vacilarei jamais.

²Senhor meu Deus, clamei a ti, e tu me saraste.

³Senhor, fizeste subir a minha alma da sepultura; conservaste-me a vida para que não descesse ao abismo.

NVI Nova Versão Internacional

Cantem louvores ao SENHOR, vocês, os seus fiéis; louvem o seu santo nome.

ARA Almeida Revista e Atualizada

Salmodiai ao SENHOR, vós que sois seus santos, e dai graças ao seu santo nome.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Cantai ao SENHOR, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Cantem louvor a Deus, o SENHOR, vocês, o seu povo fiel! Lembrem do que o Santo Deus tem feito e lhe deem graças.