Salmos 65:11

King James Fiel (KJF)

“Tu coroas o ano com a tua bondade, e teus caminhos vertem gordura.”
— Salmos 65:11
Ler capítulo 65

Contexto

9Tu visitas a terra, e a refrescas; tu a enriqueces grandemente com o rio de Deus, que está cheio de água; tu lhe preparas o trigo, quando assim a tens preparada.

10Enches de água os seus sulcos; tu lhe aplanas as leivas; tu a amoleces com a muita chuva; abençoas as suas novidades.

11Coroas o ano com a tua bondade, e as tuas veredas destilam gordura.

12Destilam sobre os pastos do deserto, e os outeiros os cingem de alegria.

13Os campos se vestem de rebanhos, e os vales se cobrem de trigo; eles se regozijam e cantam.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Coroas o ano com a tua bondade, e por onde passas emana fartura;

ARA Almeida Revista e Atualizada

Coroas o ano da tua bondade; as tuas pegadas destilam fartura,

ACF Almeida Corrigida Fiel

Coroas o ano com a tua bondade, e as tuas veredas destilam gordura.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Como é grande a colheita que vem da tua bondade! Por onde passas, há fartura.