Salmos 122
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Fiel
9 versículos
1Fiquei feliz quando me disseram: Vamos à casa do Senhor.
2Os nossos pés pisam dentro dos teus portões, ó Jerusalém.
3Jerusalém é edificada como uma cidade que é juntamente compacta.
4Para onde sobem as tribos, as tribos do Senhor, até ao testemunho de Israel, para darem graças ao nome do Senhor.
5Pois ali estão estabelecidos os tronos do juízo, os tronos da casa de Davi.
6Orai pela paz de Jerusalém; prosperarão aqueles que te amam.
7Que a paz esteja dentro dos teus muros, e a prosperidade dentro dos teus palácios.
8Por causa dos meus irmãos e companheiros, direi agora: A paz esteja dentro de ti.
9Por causa da casa do Senhor, nosso Deus, buscarei o teu bem.