Salmos 78:61
Nova Versão Internacional (NVI)
“Entregou o símbolo do seu poder ao cativeiro e o seu esplendor nas mãos do adversário.”— Salmos 78:61
Contexto
59Deus ouviu isto e se indignou; e aborreceu a Israel sobremodo.
60Por isso desamparou o tabernáculo em Siló, a tenda que estabeleceu entre os homens.
61E deu a sua força ao cativeiro, e a sua glória à mão do inimigo.
62E entregou o seu povo à espada, e se enfureceu contra a sua herança.
63O fogo consumiu os seus jovens, e as suas moças não foram dadas em casamento.
Outras Traduções
Ver todase passou a arca da sua força ao cativeiro, e a sua glória, à mão do adversário.
E deu a sua força ao cativeiro, e a sua glória à mão do inimigo.
Deus deixou que os inimigos tomassem a arca da aliança, que representava o seu poder e a sua glória.
Deixou que a arca de seu poder fosse capturada, entregou sua glória nas mãos de inimigos.