Salmos 33:3
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Internacional (NVI)
“Cantem-lhe uma nova canção; toquem com habilidade ao aclamá-lo.”— Salmos 33:3
Contexto
1Regozijai-vos no SENHOR, vós justos, pois aos retos convém o louvor.
2Louvai ao Senhor com harpa, cantai a ele com o saltério e um instrumento de dez cordas.
3Cantai-lhe um cântico novo; tocai bem e com júbilo.
4Porque a palavra do Senhor é reta, e todas as suas obras são fiéis.
5Ele ama a justiça e o juízo; a terra está cheia da bondade do Senhor.
Outras Traduções
Ver todas
ARA
Almeida Revista e Atualizada
Entoai-lhe novo cântico, tangei com arte e com júbilo.
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Cantem a Deus uma nova canção, toquem harpa e gritem bem alto.
NVT
Nova Versão Transformadora
Entoem para ele um novo cântico, toquem com habilidade e cantem com alegria.