Salmos 91
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Tradução Brasileira
16 versículos
1Aquele que habita no esconderijo do Altíssimo à sombra do Todo-Poderoso descansará.
2De Jeová direi: Ele é o meu refúgio e a minha fortaleza, Deus meu, em quem confio.
3Pois ele me livrará do laço do passarinheiro e da peste perniciosa.
4Cobrir-te-á de suas penas, e, sob as suas asas encontrarás refúgio. Pavês e escudo são a sua verdade.
5Não te assustarás do terror noturno, nem da seta que voa de dia,
6nem da pestilência que anda nas trevas, nem da destruição que assola ao meio-dia.
7Ainda que caiam mil ao teu lado, e dez mil, à tua destra, ela não se chegará a ti.
8Somente com os teus olhos contemplarás e verás a recompensa dos perversos.
9Pois tu, Jeová, és o meu refúgio! Fizeste do Altíssimo a tua morada.
10Nenhum mal te sucederá, nem praga alguma se aproximará da tua tenda.
11Pois aos seus anjos ordenará ao teu respeito, que te guardem em todos os teus caminhos.
12Eles te susterão nas suas mãos, para não tropeçares em alguma pedra.
13Pisarás o leão e a cobra, calcarás aos pés o leãozinho e a serpente.
14Pois que ele me consagrou o seu afeto, eu o livrarei; pô-lo-ei em alto retiro, porque ele conhece o meu nome.
15Clamará a mim, e lhe responderei; com ele serei na angústia, livrá-lo-ei e o glorificarei.
16Saciá-lo-ei com diuturnidade de dias e mostrar-lhe-ei a minha salvação.