Salmos 61
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Transformadora
8 versículos
1Ó Deus, ouve meu clamor! Escuta minha oração!
2Dos confins da terra clamo a ti, com meu coração sobrecarregado. Leva-me à rocha alta e segura,
3pois és meu refúgio e minha fortaleza, onde meus inimigos não me alcançarão.
4Permite-me viver para sempre em teu santuário, seguro sob o abrigo de tuas asas!
5Pois ouviste meus votos, ó Deus, e me deste a bênção reservada para os que temem teu nome.
6Acrescenta muitos anos à vida do rei! Que ele viva por muitas gerações!
7Que ele reine na presença de Deus para sempre, e que o teu amor e a tua fidelidade o guardem.
8Então cantarei para sempre louvores ao teu nome, enquanto cumpro meus votos a cada dia.