Salmos 108
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
13 versículos
1O meu coração está firme, ó Deus, bem firme; eu cantarei hinos em teu louvor. Acorde, meu coração!
2Minha harpa e minha lira, acordem! Eu acordarei o sol.
3Ó SENHOR Deus, eu te darei graças no meio das nações; eu te louvarei entre os povos.
4O teu amor está acima dos céus, e a tua fidelidade chega até as nuvens.
5Ó Deus, mostra a tua grandeza nos céus e que a tua glória brilhe no mundo inteiro!
6Salva-nos com o teu poder; responde à nossa oração para que o povo que tu amas seja salvo.
7No seu Templo, Deus disse: “Quando eu vencer, dividirei a cidade de Siquém e repartirei o vale de Sucote entre o meu povo.
8Gileade é meu, e Manassés, também; Efraim é o meu capacete, e Judá é o meu cetro de rei.
9Porém Moabe será a minha bacia de lavar; e eu jogarei as minhas sandálias sobre Edom, como um sinal de que esse país é meu. Eu cantarei a minha vitória sobre os filisteus.”
10Ó Deus, quem me levará para dentro da cidade protegida por muralhas? Quem me guiará até Edom?
11Será que, de fato, nos rejeitaste? Será que não vais marchar com os nossos exércitos?
12Ajuda-nos a combater o inimigo, pois o auxílio de seres humanos não vale nada.
13Com Deus do nosso lado, venceremos; ele derrotará os nossos inimigos.