Salmos 118
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Fiel
29 versículos
1Dai graças ao Senhor, pois ele é bom, porque a sua misericórdia dura para sempre.
2Que Israel agora diga que a sua misericórdia dura para sempre.
3Que a casa de Arão agora diga que a sua misericórdia dura para sempre.
4Que os que temem ao Senhor agora digam que a sua misericórdia dura para sempre.
5Clamei pelo Senhor na aflição; o Senhor me respondeu, e me colocou em um lugar largo.
6O Senhor está do meu lado, não temerei; o que pode fazer o homem a mim?
7O Senhor toma meu partido com aqueles que me ajudam; portanto verei o meu desejo sobre aqueles que me odeiam.
8É melhor confiar no Senhor do que pôr a confiança no homem.
9É melhor confiar no Senhor do que pôr a confiança nos príncipes.
10Todas as nações me cercaram, mas no nome do Senhor eu as destruirei.
11Cercaram-me, sim, cercaram-me; mas no nome do Senhor eu as destruirei.
12Cercaram-me como abelhas; são apagadas como o fogo de espinhos; pois no nome do Senhor eu as destruirei.
13Tu me impeliste duramente para que eu pudesse cair, mas o Senhor me socorreu.
14O Senhor é a minha força e canção, e se tornou a minha salvação.
15A voz de regozijo e a salvação está nos tabernáculos dos justos; a mão direita do Senhor age valentemente.
16A mão direita do Senhor é exaltada; a mão direita do Senhor age valentemente.
17Não morrerei, mas viverei; e declararei as obras do Senhor.
18O Senhor me castigou duramente, mas não me entregou à morte.
19Abri-me as portas da justiça; entrarei por elas, e louvarei ao Senhor.
20Este portão do Senhor, pelo qual os justos entrarão.
21Louvar-te-ei, pois me ouviste, e te tornaste a minha salvação.
22A pedra que os edificadores recusaram tornou-se a principal pedra da esquina.
23Este é o agir do Senhor; ele é maravilhoso aos nossos olhos.
24Este é o dia que o Senhor fez; nós nos regozijaremos, e nos alegraremos nele.
25Salva agora, te suplico, Ó Senhor; Ó Senhor, te suplico, envia agora a prosperidade.
26Bendito seja aquele que vem em nome do Senhor; nós vos bendizemos de fora da casa do Senhor.
27Deus é o Senhor que nos mostrou a luz; atai o sacrifício com cordas, até aos chifres do altar.
28Tu és o meu Deus, e eu te louvarei; tu és o meu Deus, e eu te exaltarei.
29Ó, dai graças ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua misericórdia dura para sempre.