Salmos 76
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Atualizada
12 versículos
1Deus é conhecido em Judá, seu Nome é grande em Israel.
2Sua tenda está em Salém; em Sião, sua morada.
3Ali quebrou as flechas do arco, o escudo, a espada e o aparato bélico.
4Tu és deslumbrante, mais magnífico do que montanhas de despojos.
5Foram espoliados os de coração indomável, tomados pelo sono, e nenhum dos valentes pôde valer-se das próprias mãos.
6Ante tua ameaça, ó Deus de Jacó, carros e cavalos ficaram imobilizados.
7Tu infundes temor: quem pode manter-se diante de ti durante a tua ira?
8Do céu enunciaste a sentença: a terra fica paralisada de medo,
9quando tu, ó Deus, te levantas para julgar, para salvar todos os humildes da terra.
10Até a ira dos homens redundará em teu louvor, e com os resquícios de furor tu te cinges.
11Fazei votos ao SENHOR, vosso Deus, e cumpri-os! Tragam-lhe presentes todas as nações, e depositai-os em torno dele, que inspira temor!
12Ele deixa sem alento os príncipes, aos reis da terra faz tremer de medo.