Salmos 60
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Atualizada
12 versículos
1Ó Eterno, ao nos abandonares, Tu nos alquebraste; Tu derramaste tua ira contra nós; agora, pois, restaura-nos!
2Reintegra nossas forças; fizeste estremecer a terra e a fendeste; restaura esta brecha antes que desmorone.
3Severidade demonstraste a teu povo; um vinho que nos tornou cambaleantes nos deste a beber.
4Concede aos que te reverenciam um estandarte a ser seguido, em nome da verdade.
5Salva-nos com tua mão direita e responde às nossas súplicas, para que sejam libertos aqueles a quem amas.
6Do seu santuário Deus falou: “No meu triunfo dividirei Siquém e repartirei o vale de Sucote.
7Gileade a mim pertence, assim como Manassés; Efraim é meu capacete, Judá é o meu cetro.
8Moabe é a vasilha sobre a qual lavo minhas mãos, em Edom lanço a minha sandália; sobre a Filístia proclamo o meu brado de vitória!”
9Quem me conduzirá à cidade fortificada? Pudesse eu chegar agora até Edom!
10Contudo, Tu nos rejeitaste, ó Eterno, e não marchas com nosso exército.
11Dá-nos a tua ajuda contra o inimigo, porquanto inútil é o auxílio dos homens!
12Só com Deus conquistaremos a vitória, pois é Ele quem destrói todos os nossos adversários!