Salmos 147
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
King James Atualizada
20 versículos
1Aleluia! Como é bom cantar louvores ao nosso Deus; como é agradável prestar-lhe uma adoração condigna!
2O Eterno reconstrói Jerusalém; Ele congrega os exilados de Israel.
3Somente Ele cura os corações quebrantados e lhes pensa as feridas.
4Ele fixa o número das estrelas, a cada uma dá um nome.
5Nosso Senhor é Soberano e tremendo o seu poder; é infinita sua sabedoria.
6O SENHOR ergue os humildes, mas rebaixa os ímpios até o chão.
7Entoai ao SENHOR com ações de graças, cantai ao nosso Deus ao som das cítaras!
8Ele cobre de nuvens os céus, prepara a chuva para a terra; faz brotar a relva sobre as colinas,
9dá alimento ao gado e aos filhotes do corvo, quando crocitam de fome.
10Ele não se compraz no vigor do cavalo, nem dá valor à agilidade dos seres humanos;
11o SENHOR se agrada dos que o temem, daqueles que depositam sua esperança em seu amor leal e perene.
12Glorifica ao SENHOR, Jerusalém! Sião, louva teu Deus!
13Porque Ele reforçou as trancas de tuas portas e, em teu meio, abençoou teus filhos.
14Ele, que dá a paz em tuas fronteiras, te sacia com a flor do trigo.
15Ele envia suas ordens à terra, e veloz corre a sua Palavra.
16Ele faz cair a neve como lã, como cinza espalha a geada;
17lança o granizo aos punhados: diante de tal frio, quem pode resistir?
18Ele envia sua Palavra e derrete o gelo; faz soprar o vento, e as águas voltam a correr.
19Ele proclama a Jacó a sua Palavra; a Israel, seus decretos e suas decisões.
20Isto, não o fez a nenhuma outra nação; todas as outras não conhecem as suas ordenanças. Aleluia!