Salmos 60
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Nova Versão Internacional
12 versículos
1Tu nos rejeitaste e dispersaste, ó Deus; tu derramaste a tua ira; restaura-nos agora!
2Sacudiste a terra e abriste-lhe fendas; repara suas brechas, pois ameaça desmoronar-se.
3Fizeste passar o teu povo por tempos difíceis; deste-nos um vinho estonteante.
4Mas aos que te temem deste um sinal para que fugissem das flechas. [Pausa]
5Salva-nos com a tua mão direita e responde-nos, para que sejam libertos aqueles a quem amas.
6Do seu santuário Deus falou: “No meu triunfo dividirei Siquém e repartirei o vale de Sucote.
7Gileade é minha, Manassés também; Efraim é o meu capacete, Judá é o meu cetro.
8Moabe é a pia em que me lavo, em Edom atiro a minha sandália; sobre a Filístia dou meu brado de vitória!”
9Quem me levará à cidade fortificada? Quem me guiará a Edom?
10Não foste tu, ó Deus, que nos rejeitaste e deixaste de sair com os nossos exércitos?
11Dá-nos ajuda contra os adversários, pois inútil é o socorro do homem.
12Com Deus conquistaremos a vitória, e ele pisoteará os nossos adversários.