Salmos 107
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Almeida Século 21
43 versículos
1Rendei graças ao SENHOR, pois ele é bom; seu amor dura para sempre.
2Digam isso os remidos do SENHOR, que ele resgatou da mão do inimigo,
3e os que reuniu dentre as terras, do oriente e do ocidente, do norte e do sul.
4Andaram desgarrados pelo deserto, por regiões áridas, sem encontrar cidade onde pudessem habitar.
5Famintos e sedentos, desfaleciam.
6Em sua angústia, clamaram ao SENHOR, e ele os livrou das suas aflições;
7conduziu-os por um caminho certo, para irem até uma cidade em que habitassem.
8Rendei graças ao SENHOR, por seu amor e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!
9Pois ele satisfaz o sedento e sacia o faminto.
10Os que se assentavam nas trevas e na sombra da morte, oprimidos e acorrentados,
11por se terem rebelado contra as palavras de Deus e desprezado o conselho do Altíssimo,
12submetidos a trabalho forçado, tropeçaram e ninguém os ajudou.
13Em sua angústia, clamaram ao SENHOR, e ele os livrou das suas aflições.
14Tirou-os das trevas e da sombra da morte, e quebrou suas correntes.
15Rendei graças ao SENHOR, por seu amor e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!
16Pois quebrou as portas de bronze e despedaçou as trancas de ferro.
17Os insensatos serão afligidos, por causa de suas práticas corruptas e de suas maldades.
18Eles rejeitaram todo tipo de comida e chegaram perto das portas da morte.
19Em sua angústia, clamaram ao SENHOR, e ele os livrou das suas aflições.
20Enviou sua palavra e os curou, livrando-os da destruição.
21Rendei graças ao SENHOR, por seu amor e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!
22Ofereçam sacrifícios de louvor e proclamem suas obras com alegria!
23Os que vão para o mar em navios, os que fazem comércio nas grandes águas,
24esses veem as obras do SENHOR e suas maravilhas nas profundezas.
25Pois ele dá ordens e faz levantar o vento tempestuoso, que eleva as ondas do mar.
26Eles sobem ao céu, descem às profundezas; desfalecem em angústia.
27Balançam e cambaleiam como bêbados; e perdem todo o senso.
28Em sua angústia, clamaram ao SENHOR, e ele os livrou das suas aflições.
29Fez parar a tempestade, e as ondas se acalmaram.
30Então eles se alegraram com a bonança; e assim os conduziu ao porto desejado.
31Rendei graças ao SENHOR, por seu amor e por suas maravilhas para com os filhos dos homens!
32Exaltem-no na assembleia do povo e louvem-no na assembleia dos anciãos!
33Ele transforma rios em deserto, e nascentes, em terra árida;
34a terra frutífera, em deserto salgado, por causa da maldade dos que nela habitam.
35Transforma o deserto em lagos, e a terra seca, em nascentes.
36E faz habitar ali os famintos, que edificam uma cidade para sua habitação;
37semeiam campos e plantam vinhas, que produzem muitos frutos.
38Ele os abençoa, de modo que se multiplicam de forma extraordinária; e não permite que seu gado diminua.
39Quando decrescem e são abatidos por opressão, aflição e tristeza,
40ele lança desprezo sobre os príncipes, e os faz desgarrar pelo deserto, onde não há caminho.
41Mas tira o necessitado da opressão para um lugar seguro e lhe dá descendentes como um rebanho.
42Quem é correto vê e se regozija, e todo o que é mal tapa a própria boca.
43Quem é sábio observe essas coisas, e considere atentamente o amor do SENHOR.