Hebreus 11:18

Nova Versão Transformadora (NVT)

“embora Deus lhe tivesse dito: “Isaque é o filho de quem depende sua descendência”.”
— Hebreus 11:18
Ler capítulo 11

Contexto

16Mas agora desejam uma melhor, isto é, a celestial. Por isso também Deus não se envergonha deles, de se chamar seu Deus, porque já lhes preparou uma cidade.

17Pela fé ofereceu Abraão a Isaque, quando foi provado; sim, aquele que recebera as promessas ofereceu o seu unigênito.

18Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dentre os mortos o ressuscitar;

19E daí também em figura ele o recobrou.

20Pela fé Isaque abençoou Jacó e Esaú, no tocante às coisas futuras.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

embora Deus lhe tivesse dito: “Por meio de Isaque a sua descendência será considerada”.

ARA Almeida Revista e Atualizada

a quem se tinha dito: Em Isaque será chamada a tua descendência;

ACF Almeida Corrigida Fiel

Sendo-lhe dito: Em Isaque será chamada a tua descendência, considerou que Deus era poderoso para até dentre os mortos o ressuscitar;

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Deus lhe tinha dito: “Por meio de Isaque é que você terá descendentes.”