Lucas 23:30
Almeida Revista e Atualizada (ARA)
“Nesses dias, dirão aos montes: Caí sobre nós! E aos outeiros: Cobri-nos!”— Lucas 23:30
Contexto
30Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós, e aos outeiros: Cobri-nos.
31Porque, se ao madeiro verde fazem isto, que se fará ao seco?
32E também conduziram outros dois, que eram malfeitores, para com ele serem mortos.
28Jesus, porém, voltando-se para elas, disse: Filhas de Jerusalém, não choreis por mim; chorai antes por vós mesmas, e por vossos filhos.
29Porque eis que hão de vir dias em que dirão: Bem-aventuradas as estéreis, e os ventres que não geraram, e os peitos que não amamentaram!
Outras Traduções
Ver todas“ ‘Então dirão às montanhas: “Caiam sobre nós!” e às colinas: “Cubram-nos!” ’
Então começarão a dizer aos montes: Caí sobre nós, e aos outeiros: Cobri-nos.
Chegará o tempo em que todos vão dizer às montanhas: “Caiam em cima de nós!” E dirão também aos montes: “Nos cubram!”
Suplicarão aos montes: ‘Caiam sobre nós!’ e pedirão às colinas: ‘Soterrem-nos!’.