João 20:6

Almeida Revista e Atualizada (ARA)

“Então, Simão Pedro, seguindo-o, chegou e entrou no sepulcro. Ele também viu os lençóis,”

— João 20:6

Contexto

⁸Então entrou também o outro discípulo, que chegara primeiro ao sepulcro, e viu, e creu.

⁴E os dois corriam juntos, mas o outro discípulo correu mais apressadamente do que Pedro, e chegou primeiro ao sepulcro.

⁵E, abaixando-se, viu no chão os lençóis; todavia não entrou.

⁶Chegou, pois, Simão Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro, e viu no chão os lençóis,

⁷E que o lenço, que tinha estado sobre a sua cabeça, não estava com os lençóis, mas enrolado num lugar à parte.

NVI Nova Versão Internacional

A seguir, Simão Pedro, que vinha atrás dele, chegou, entrou no sepulcro e viu as faixas de linho,

ACF Almeida Corrigida Fiel

Chegou, pois, Simão Pedro, que o seguia, e entrou no sepulcro, e viu no chão os lençóis,

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Mas Pedro, que chegou logo depois, entrou. Ele também viu os lençóis colocados ali

NVT Nova Versão Transformadora

Então Simão Pedro chegou e entrou. Também viu ali as faixas de linho