Provérbios 15:33
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Tradução Brasileira (TB)
“O temor de Jeová é a instrução da sabedoria, e adiante da honra vai a humildade.”— Provérbios 15:33
Contexto
31Os ouvidos que atendem à repreensão da vida farão a sua morada no meio dos sábios.
32O que rejeita a instrução menospreza a própria alma, mas o que escuta a repreensão adquire entendimento.
33O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
Outras Traduções
Ver todas
NVI
Nova Versão Internacional
O temor do SENHOR ensina a sabedoria, e a humildade antecede a honra.
ARA
Almeida Revista e Atualizada
O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e a humildade precede a honra.
ACF
Almeida Corrigida Fiel
O temor do SENHOR é a instrução da sabedoria, e precedendo a honra vai a humildade.
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Quem teme o SENHOR está aprendendo a ser sábio; quem é humilde é respeitado.