Gênesis 44:25

Nova Versão Internacional (NVI)

““Quando o nosso pai nos mandou voltar para comprar um pouco mais de comida,”
— Gênesis 44:25
Ler capítulo 44

Contexto

25Disse nosso pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.

26E nós dissemos: Não poderemos descer; mas, se nosso irmão menor for conosco, desceremos; pois não poderemos ver a face do homem se este nosso irmão menor não estiver conosco.

27Então disse-nos teu servo, meu pai: Vós sabeis que minha mulher me deu dois filhos;

23Então tu disseste a teus servos: Se vosso irmão mais novo não descer convosco, nunca mais vereis a minha face.

24E aconteceu que, subindo nós a teu servo meu pai, e contando-lhe as palavras de meu senhor,

Outras Traduções

Ver todas
ARA Almeida Revista e Atualizada

disse nosso pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.

ACF Almeida Corrigida Fiel

Disse nosso pai: Voltai, comprai-nos um pouco de mantimento.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Depois ele nos mandou voltar para comprarmos mais mantimentos.

NVT Nova Versão Transformadora

Passado algum tempo, quando ele disse: ‘Voltem e comprem mais mantimentos’,