Jeremias 31:26
Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
“Então eu acordei descansado e bem-disposto.”— Jeremias 31:26
Contexto
24E nela habitarão Judá, e todas as suas cidades juntamente; como também os lavradores e os que pastoreiam o rebanho.
25Porque satisfiz a alma cansada, e toda a alma entristecida saciei.
26Nisto despertei, e olhei, e o meu sono foi doce para mim.
27Eis que dias vêm, diz o SENHOR, em que semearei a casa de Israel, e a casa de Judá, com a semente de homens, e com a semente de animais.
28E será que, como velei sobre eles, para arrancar, e para derrubar, e para transtornar, e para destruir, e para afligir, assim velarei sobre eles, para edificar e para plantar, diz o SENHOR.
Outras Traduções
Ver todasEntão acordei e olhei em redor. Meu sono tinha sido agradável.
Nisto, despertei e olhei; e o meu sono fora doce para mim.
Nisto despertei, e olhei, e o meu sono foi doce para mim.
Então acordei e olhei ao redor. Meu sono havia sido muito agradável.