Êxodo 9:32
Nova Tradução na Linguagem de Hoje (NTLH)
“Porém o trigo e o centeio não foram destruídos, pois ainda não haviam brotado.”— Êxodo 9:32
Contexto
30Todavia, quanto a ti e aos teus servos, eu sei que ainda não temereis diante do Senhor Deus.
31E o linho e a cevada foram feridos, porque a cevada já estava na espiga, e o linho na haste.
32Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
33Saiu, pois, Moisés da presença de Faraó, da cidade, e estendeu as suas mãos ao Senhor; e cessaram os trovões e a saraiva, e a chuva não caiu mais sobre a terra.
34Vendo Faraó que cessou a chuva, e a saraiva, e os trovões, pecou ainda mais; e endureceu o seu coração, ele e os seus servos.
Outras Traduções
Ver todasTodavia, o trigo e o centeio nada sofreram, pois só amadurecem mais tarde.)
Porém o trigo e o centeio não sofreram dano, porque ainda não haviam nascido.)
Mas o trigo e o centeio não foram feridos, porque estavam cobertos.
O trigo comum e o trigo candeal, porém, foram poupados, pois ainda não tinham brotado do solo.)