Provérbios 18:8

Nova Almeida Atualizada (NAA)

“As palavras do difamador são comida fina, que desce para o mais interior do ventre.”

— Provérbios 18:8

Contexto

⁶Os lábios do tolo entram na contenda, e a sua boca brada por açoites.

⁷A boca do tolo é a sua própria destruição, e os seus lábios um laço para a sua alma.

⁸As palavras do mexeriqueiro são como doces bocados; elas descem ao íntimo do ventre.

⁹O que é negligente na sua obra é também irmão do desperdiçador.

¹⁰Torre forte é o nome do SENHOR; a ela correrá o justo, e estará em alto refúgio.

NVI Nova Versão Internacional

As palavras do caluniador são como petiscos deliciosos; descem até o íntimo do homem.

ARA Almeida Revista e Atualizada

As palavras do maldizente são doces bocados que descem para o mais interior do ventre.

ACF Almeida Corrigida Fiel

As palavras do mexeriqueiro são como doces bocados; elas descem ao íntimo do ventre.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Os mexericos são tão deliciosos! Como gostamos de saboreá-los!