Eclesiastes 7:1
Nova Almeida Atualizada (NAA)
“A boa fama é melhor do que um bom perfume, e o dia da morte é melhor do que o dia do nascimento.”— Eclesiastes 7:1
Contexto
1MELHOR é a boa fama do que o melhor ungüento, e o dia da morte do que o dia do nascimento de alguém.
2Melhor é ir à casa onde há luto do que ir à casa onde há banquete, porque naquela está o fim de todos os homens, e os vivos o aplicam ao seu coração.
3Melhor é a mágoa do que o riso, porque com a tristeza do rosto se faz melhor o coração.
Outras Traduções
Ver todasO bom nome é melhor do que um perfume finíssimo, e o dia da morte é melhor do que o dia do nascimento.
Melhor é a boa fama do que o unguento precioso, e o dia da morte, melhor do que o dia do nascimento.
MELHOR é a boa fama do que o melhor ungüento, e o dia da morte do que o dia do nascimento de alguém.
O nome limpo vale mais do que o perfume mais caro; e o dia da morte é melhor do que o dia do nascimento.