Atos 13:28

Nova Almeida Atualizada (NAA)

“E, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.”
— Atos 13:28
Ler capítulo 13

Contexto

28E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.

29E, havendo eles cumprido todas as coisas que dele estavam escritas, tirando-o do madeiro, o puseram na sepultura;

30Mas Deus o ressuscitou dentre os mortos.

26Homens irmãos, filhos da geração de Abraão, e os que dentre vós temem a Deus, a vós vos é enviada a palavra desta salvação.

27Por não terem conhecido a este, os que habitavam em Jerusalém, e os seus príncipes, condenaram-no, cumprindo assim as vozes dos profetas que se lêem todos os sábados.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Mesmo não achando motivo legal para uma sentença de morte, pediram a Pilatos que o mandasse executar.

ARA Almeida Revista e Atualizada

e, embora não achassem nenhuma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.

ACF Almeida Corrigida Fiel

E, embora não achassem alguma causa de morte, pediram a Pilatos que ele fosse morto.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

E, embora não encontrassem nenhuma razão para condená-lo à morte, pediram a Pilatos que mandasse matá-lo.