Gênesis 25:17

João Ferreira de Almeida Atualizada (JFAA)

“E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos; e ele expirou e, morrendo, foi cogregado ao seu povo.”
— Gênesis 25:17
Ler capítulo 25

Contexto

15Hadade, Tema, Jetur, Nafis e Quedemá.

16Estes são os filhos de Ismael, e estes são os seus nomes pelas suas vilas e pelos seus castelos; doze príncipes segundo as suas famílias.

17E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos, e ele expirou e, morrendo, foi congregado ao seu povo.

18E habitaram desde Havilá até Sur, que está em frente do Egito, como quem vai para a Assíria; e fez o seu assento diante da face de todos os seus irmãos.

19E estas são as gerações de Isaque, filho de Abraão: Abraão gerou a Isaque;

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Ismael viveu cento e trinta e sete anos. Morreu e foi reunido aos seus antepassados.

ARA Almeida Revista e Atualizada

E os anos da vida de Ismael foram cento e trinta e sete; e morreu e foi reunido ao seu povo.

ACF Almeida Corrigida Fiel

E estes são os anos da vida de Ismael, cento e trinta e sete anos, e ele expirou e, morrendo, foi congregado ao seu povo.

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Ismael tinha cento e trinta e sete anos quando morreu, indo reunir-se assim com os seus antepassados no mundo dos mortos.