1ª Pedro 3:13

Almeida Século 21 (AS21)

“Quem vos fará mal, se sois zelosos do bem?”
— 1ª Pedro 3:13
Ler capítulo 3

Contexto

11Aparte-se do mal, e faça o bem; Busque a paz, e siga-a.

12Porque os olhos do Senhor estão sobre os justos, E os seus ouvidos atentos às suas orações; Mas o rosto do Senhor é contra os que fazem o mal.

13E qual é aquele que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?

14Mas também, se padecerdes por amor da justiça, sois bem-aventurados. E não temais com medo deles, nem vos turbeis;

15Antes, santificai ao SENHOR Deus em vossos corações; e estai sempre preparados para responder com mansidão e temor a qualquer que vos pedir a razão da esperança que há em vós,

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

Quem há de maltratá-los, se vocês forem zelosos na prática do bem?

ARA Almeida Revista e Atualizada

Ora, quem é que vos há de maltratar, se fordes zelosos do que é bom?

ACF Almeida Corrigida Fiel

E qual é aquele que vos fará mal, se fordes zelosos do bem?

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

Se, de fato, vocês quiserem fazer o bem, quem lhes fará o mal?