Gênesis 25:2
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Almeida Revista e Atualizada (ARA)
“Ela lhe deu à luz a Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá.”— Gênesis 25:2
Contexto
1E Abraão tomou outra mulher; e o seu nome era Quetura;
2E deu-lhe à luz Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Jisbaque e Suá.
3E Jocsã gerou Seba e Dedã; e os filhos de Dedã foram Assurim, Letusim e Leumim.
4E os filhos de Midiã foram Efá, Efer, Enoque, Abida e Elda. Estes todos foram filhos de Quetura.
Outras Traduções
Ver todas
NVI
Nova Versão Internacional
Ela lhe deu os seguintes filhos: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá.
ACF
Almeida Corrigida Fiel
E deu-lhe à luz Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Jisbaque e Suá.
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
e ela lhe deu os seguintes filhos: Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Sua.
NVT
Nova Versão Transformadora
Ela deu à luz Zinrã, Jocsã, Medã, Midiã, Isbaque e Suá.