Gálatas 5:20

Almeida Revista e Atualizada (ARA)

“idolatria, feitiçarias, inimizades, porfias, ciúmes, iras, discórdias, dissensões, facções,”
— Gálatas 5:20
Ler capítulo 5

Contexto

18Mas, se sois guiados pelo Espírito, não estais debaixo da lei.

19Porque as obras da carne são manifestas, as quais são: adultério, prostituição, impureza, lascívia,

20Idolatria, feitiçaria, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,

21Invejas, homicídios, bebedices, glutonarias, e coisas semelhantes a estas, acerca das quais vos declaro, como já antes vos disse, que os que cometem tais coisas não herdarão o reino de Deus.

22Mas o fruto do Espírito é: amor, gozo, paz, longanimidade, benignidade, bondade, fé, mansidão, temperança.

Outras Traduções

Ver todas
NVI Nova Versão Internacional

idolatria e feitiçaria; ódio, discórdia, ciúmes, ira, egoísmo, dissensões, facções

ACF Almeida Corrigida Fiel

Idolatria, feitiçaria, inimizades, porfias, emulações, iras, pelejas, dissensões, heresias,

NTLH Nova Tradução na Linguagem de Hoje

a adoração de ídolos, as feitiçarias, as inimizades, as brigas, as ciumeiras, os acessos de raiva, a ambição egoísta, a desunião, as divisões,

NVT Nova Versão Transformadora

idolatria, feitiçaria, hostilidade, discórdias, ciúmes, acessos de raiva, ambições egoístas, dissensões, divisões,