Daniel 5:30
Equivalência Dinâmica
NVI
Nova Versão Internacional
2001 · Editora Vida
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
2000 · Sociedade Bíblica do Brasil
NVT
Nova Versão Transformadora
2016 · Editora Mundo Cristão
Equivalência Formal
ACF
Almeida Corrigida Fiel
1994 · Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil
ARA
Almeida Revista e Atualizada
1993 · Sociedade Bíblica do Brasil
ARC
Almeida Revista e Corrigida
2009 · Sociedade Bíblica do Brasil
AS21
Almeida Século 21
2008 · Editora Vida Nova
JFAA
João Ferreira de Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
KJA
King James Atualizada
2012 · Abba Press
KJF
King James Fiel
2011 · BV Books
NAA
Nova Almeida Atualizada
2017 · Sociedade Bíblica do Brasil
TB
Tradução Brasileira
1917 · Sociedade Bíblica do Brasil
Parafraseada
NBV
Nova Bíblia Viva
2014 · Editora Mundo Cristão
Almeida Revista e Atualizada (ARA)
“Naquela mesma noite, foi morto Belsazar, rei dos caldeus.”— Daniel 5:30
Contexto
29Então mandou Belsazar que vestissem a Daniel de púrpura, e que lhe pusessem uma cadeia de ouro ao pescoço, e proclamassem a respeito dele que havia de ser o terceiro no governo do seu reino.
30Naquela noite foi morto Belsazar, rei dos caldeus.
31E Dario, o medo, ocupou o reino, sendo da idade de sessenta e dois anos.
28PERES: Dividido foi o teu reino, e dado aos medos e aos persas.
Outras Traduções
Ver todas
NVI
Nova Versão Internacional
Naquela mesma noite Belsazar, rei dos babilônios , foi morto,
NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje
Naquela mesma noite, Belsazar, o rei da Babilônia, foi morto,
NVT
Nova Versão Transformadora
Naquela mesma noite, Belsazar, rei da Babilônia, foi morto.